Dalszöveg fordítások
Dalszöveg fordítások : Yes

Yes


Igen

 

Igent mondtam a számodra

És igent, hogy randizzunk

Igen, együtt lehetünk

De várnod kell rám

Az első alkalom, mikor nemet mondok

Olyan, mintha sosem mondtam volna igent

 

Azt mondtam, igen együtt lehetünk

Igen, velem maradhatsz

De ha azt mondom, nem, nem ma éjjel

Olyan hálátlanul viselkedsz

Az első alkalom, mikor nemet mondok

Olyan, mintha sosem mondtam volna igent

 

Te a falnál voltál

Én a bandámmal voltam

Te engem néztél, baby

Én téged néztelek

Lassan átsétáltál

Megtartottam a nyugalmamat

Köszöntél nekem

Köszöntem neked

Megkérdezted honnan jöttem

Megkérdeztem, mit csinálsz

Valahogy kíváncsivá tettél

Azt hittem olyan menő voltál

Valahol a szia és a viszlát között

Kényelmesen éreztem magam

Úgy éreztem egész éjjel beszélhetnénk

Ugyhogy megadtam neked a számom

 

Igent mondtam a számodra

És igent, hogy randizzunk

Igen, együtt lehetünk

De várnod kell rám

Az első alkalom, mikor nemet mondok

Olyan, mintha sosem mondtam volna igent

 

Azt mondtam, igen együtt lehetünk

Igen, velem maradhatsz

De ha azt mondom, nem, nem ma éjjel

Olyan hálátlanul viselkedsz

Az első alkalom, mikor nemet mondok

Olyan, mintha sosem mondtam volna igent

 

Természetesen felhívhatsz baby

Örülök neki, hogy hallok felőled

Igen, persze, jöhetsz és meglátogathasz

Jobban meg akarlak ismerni

Tetszel nekem

Nem baby, még nem tehetjük meg azt a következő lépést

Miért leszel olyan mérges

Úgy viselkedsz, mintha még soha nem mondtam volna neked igent

Olyan hálátlan vagy

 

A házamban voltál

A kanapémon ültem

Nagyon könyörögtél

Úgyhogy azt mondtam menj ki

Lebecsültelek

 

Nagyon ideges voltál

A fenébe is, túl öreg vagy ahhoz, hogy ilyen éretlen legyél

Remélem tanulsz

Azt mondtat, túl lassú vagyok

Mutattam, menj az ajtó felé

Azt mondtad, felhívsz később

Azt mondtam, ne hívj többé

Nagyon jó, hogy nem tudsz rám várni

Örülök, hogy elmondtad

Mert megmutattad az igazi arcod baby

Mikor először nemet mondtam

 

[refrén......]

Fordító: Fancy

COPYRIGHT
A fordítást csakis akkor jelenítheted meg máshol, ha engedélyt adtam rá!
Ha elszeretnéd kérni a fordítást, vagy esetleg hibát találtál a szövegben, írj ide:
LINK.

 

Beyoncé-Club
hírblog & beyoncé & oldal 

 

Aktuális


iam.beyonce.com

helloblueivycarter.tumblr.com

Korábbról:

 
Aktuális album: 4

Album: Beyoncé - 4
Megjelenési dátum: 2011.06.27.
Rendeld meg itt: Bookline

DVD: 'Live at Roseland - Elements of 4'
Megjelenési dátum: 2011.11.29.
Rendeld meg itt: Bookline

TUDJ MEG TÖBBET >>

 
Túl az 75 ezren!
Indulás: 2006-10-08
 
PICredit

BeyonceImages & BWPhotoGallery
& TBArchive & NBGallery 

 
Ajánló




INFORMÁCIÓ

 
Tag vagy?
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2012.10.07. 14:40
2012.09.07. 01:38
2012.09.06. 04:26
2012.09.04. 22:01
2012.09.04. 21:27
2012.08.31. 17:43
2012.08.31. 02:19
2012.08.31. 02:06
2012.08.31. 01:57
2012.08.31. 01:55
2012.08.31. 01:47
2012.08.16. 11:27
2012.08.14. 02:02
2012.08.14. 01:41
2012.08.06. 13:49
Friss hozzászólások
 
Mit nem találsz?

BC www
 


* Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. *    *****    Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide!    *****    Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt.    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide!    *****    A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla    *****    A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    ✨ Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott – ismerd meg a „Megóvlak” címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.