Dalszöveg fordítások
Dalszöveg fordítások : Why Don't You Love Me?

Why Don't You Love Me?


Miért nem szeretsz?
 

Most, most, most, édesem
Jobb ha leülsz és körbe nézel
Mert valószínüleg bevágtad valamibe a fejedet
Szeretlek annyira, hogy egy kis értelmet beszéljek beléd baby
 
Utálnám, ha egyszer arra jönnél haza,
Hogy én meg a gyerekek, és a kutya sincs otthon
Nézd csak meg a bizonyítványomat
Megadok neked mindent, amit akarsz, mindent, amire vágysz
Még a barátaid is azt mondják, hogy egy jó csaj vagyok
Csak azt szeretném megtudni miért?
 
Miért nem szeretsz?
Mondd meg, baby, miért nem szeretsz?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy szeress
És miért nem kellek neked?
Mondd meg, baby, miért nem kellek neked?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy kelljek neked
 
Van szépségem, van rangom
Van stílusom, és seggem
És téged még csak nem is érdekel az, hogy törődj velem
Nézz csak ide!
Még a bankszámlát is feltöltöm
Senkit sem kell megkérnem, hogy segítsen ki
Te észre sem veszed
 
Miért nem szeretsz?
Mondd meg, baby, miért nem szeretsz?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy szeress
És miért nem kellek neked?
Mondd meg, baby, miért nem kellek neked?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy kelljek neked
 
Van szépségem, van szívem
A könyveket bújom, és vág az eszem
És téged nem is érdekel, hogy megtudd milyen okos vagyok
Most, most, most, most, most, most, most
Vannak taktikáim a hálószobádban
Hogy boldog lehess azokkal a mocskos dolgokkal, amiket teszek
De úgy látszik te nem vagy ráhangolva
Ooh…
 
Miért nem szeretsz?
Mondd meg, baby, miért nem szeretsz?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy szeress
És miért nem kellek neked?
Mondd meg, baby, miért nem kellek neked?
Amikor olyan hihetetlenül könnyűvé teszem azt, hogy kelljek neked
 
Nincs semmi, amit szeretni lehetne bennem
Nem, nem nincs semmi, amit szeretni lehetne bennem
Én szeretni való vagyok!
Nincs semmi, ami kellene belőlem
Nem, nem nincs semmi, ami kellene belőlem
Talán nem csak te vagy az egyetlen
Vagy lehet te csak túl egyszerű vagy… IDIÓTA
 
Fordító: CeeCee

COPYRIGHT
A fordítást csakis akkor jelenítheted meg máshol, ha engedélyt adtam rá!
Ha elszeretnéd kérni a fordítást, vagy esetleg hibát találtál a szövegben, írj ide:
LINK.

 

Beyoncé-Club
hírblog & beyoncé & oldal 

 

Aktuális


iam.beyonce.com

helloblueivycarter.tumblr.com

Korábbról:

 
Aktuális album: 4

Album: Beyoncé - 4
Megjelenési dátum: 2011.06.27.
Rendeld meg itt: Bookline

DVD: 'Live at Roseland - Elements of 4'
Megjelenési dátum: 2011.11.29.
Rendeld meg itt: Bookline

TUDJ MEG TÖBBET >>

 
Túl az 75 ezren!
Indulás: 2006-10-08
 
PICredit

BeyonceImages & BWPhotoGallery
& TBArchive & NBGallery 

 
Ajánló




INFORMÁCIÓ

 
Tag vagy?
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
BlogPlusz
Friss bejegyzések
2012.10.07. 14:40
2012.09.07. 01:38
2012.09.06. 04:26
2012.09.04. 22:01
2012.09.04. 21:27
2012.08.31. 17:43
2012.08.31. 02:19
2012.08.31. 02:06
2012.08.31. 01:57
2012.08.31. 01:55
2012.08.31. 01:47
2012.08.16. 11:27
2012.08.14. 02:02
2012.08.14. 01:41
2012.08.06. 13:49
Friss hozzászólások
 
Mit nem találsz?

BC www
 


A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!